中国語（簡体字）版が公開されました！ — 海鳥野ガクの精神鑑定録 News

中国のインディーゲームレーベル Vivid Dream 様（https://lit.link/en/vividdream）のご協力のもと、中国語（簡体字）版を公開する事ができました！

Vivid DreamのGam様には、翻訳にあたり、日本語独特の表現や意図を細かく確認していただき、
自然なローカライズとなるよう、大変ご尽力いただきました。

翻訳作業だけでなく、テストプレイヤーの方々へのお声がけやストアページのフィードバックなど
多大なるサポートをしていただいております。
この場を借りて、改めて御礼申し上げます。

また、テストプレイをしてくださった焦斋様・柯达鸭様、
テストプレイに加えて、翻訳の最終修正として表現の最適化を行ってくださった三都様、
ご協力いただき本当にありがとうございます。

皆さまのお力により、素晴らしい中国語（簡体字）版が作り上げられたと思っております。
ダウンロードしていただいた方々におかれましても、楽しんでいただけましたら幸いです。

いもチャイ屋

This announcement was written and published by the developers/publisher of 海鳥野ガクの精神鑑定録 on Steam; it is mirrored here unedited for readability, with full credit and a link to the original above. © the respective rights holders. Rights holder and want it removed? Email us — we take it down promptly.