图译：
中国的玩家们，你们好！
非常感谢中国玩家们对《GOODBYE WORLD》的高度评价！
虽然这是一个让人郁郁寡欢的游戏，但我想通过这个游戏告诉大家的是“不要忘记最初的那份冲动”的想法和“希望珍惜人与人之间的连结”的愿望，以及“追逐梦想的宝贵”。
希望这部作品能够向大家传达到这些想法。
祝大家玩得愉快！
YO FUJII
在此，我们想邀请各位中国玩家将自己的所思所感与大家分享。让大家通过游戏心得分享活动，给彼此不同的思想声音一个展示、交流和碰撞的空间。
【活动时间】
游玩心得分享活动起止时间：
2022年11月19日——12月2日下午2点
获奖名单公布时间：
2022年12月3日下午3点
【参与方式&活动规则】
- 在活动时间内，以文字、图片、视频等形式，将对《GoodBye World》的游玩心得发布到微博或B站，并且在微博@独立方舟_IndieArk，在B站@IndieArk。
- 分享要求：内容不限，字数不限，形式三选一即可。可以是一句话表达你的所思所感，可以是分享你感受最深的游戏截图和台词，也可以关于是“BLOCKS”的精彩操作。
- 活动结束前可多次分享游玩心得，但每位玩家只有一次获奖机会。
- 活动期间将不定期在微博/B站转发展示玩家们的分享。参与活动的玩家默认允许公开其分享、昵称等信息。内容及昵称禁止包含敏感词汇。
- 禁止搬运、抄袭、盗用别人的分享，一经发现将取消参与资格。
- 玩家兑奖时需展示Steam库里有《GOODBYE WORLD》该游戏的截图。
- IndieArk独立方舟保留活动最终解释权。
【活动奖品】
《GOODBYE WORLD》周边帆布包+5美金Steam点卡（共10位）
我们将在公布最终名单后14个工作日内通过私信联系获奖玩家，并发放奖品。如遇不可控情况，奖品可能会稍微晚一点抵达哦~
