Adventurers!
Patch #4 for The Temple of Elemental Evil is now live, with 4K support, UI scaling, camera zoom and three new languages - German, Polish and Russian.
4K support and UI scaling
The game now properly supports higher resolutions, including 4K, and with UI scaling and alternative HD fonts the interface stays readable. As the original assets are not available at higher resolutions, we use FSR 1 to increase image quality
Overall, the game now looks much sharper on modern displays. Below you can see a few comparison images:


Camera zoom
The camera can now zoom in and out, so you can pull back to see more of the battlefield or move in close on your party. Here are the controls:
Mouse:
Mouse wheel: zoom in and out
Middle mouse button: reset
Keyboard:
Num + and Num -: zoom in and out
Num *: reset
New languages
Patch #4 adds German, Russian and Polish alongside English, so more adventurers can meet the people of Hommlet in their own language.
While working on the localization, we also translated text that was missing from the original localizations (due to later patches or other factors). We also tried to address many of the idiosyncrasies in how the game handles different language versions. If you find anything we should address, please share your feedback.
Save files: while saves should work between langauge versions, created items keep their name in the language they were made in - a wand obtained while playing English version keeps its English name.
Changelog
Added high-resolution support, including 4K
Added FSR 1 upscaling
Added UI scaling with several levels
Added alternative HD fonts, picked automatically on a fresh start above 720p
Added camera zoom with manual control
Added German, Russian and Polish
Fixed minor UI issues
Key notification box
Character preview in the inventory
Other misaligned or invalid elements
*Please note that in Russian version HD font and UI scaling are hardcoded and cannot be changed
If, for whatever reason, you’d prefer to stay on the previous version (Patch #3), it’s available as a “legacy” branch. You can select it under Game Versions & Betas in the game’s Properties.
As always, we wish you good luck in your adventures in The Temple of Elemental Evil!
[dynamiclink href="https://store.steampowered.com/app/3843520/The_Temple_of_Elemental_Evil/"]Looking for more adventures? Check this bundle:
[dynamiclink href="https://store.steampowered.com/bundle/97316/Pool_of_Radiance_Ruins_of_Myth_Drannor_The_Temple_of_Elemental_Evil/"]