⚜ SteamCozy

Home / News / Alquiem

Update 2.1

Alquiem · Community Announcements · August 21, 2026

Read the original on Steam ↗

English-speaking and international friends :

Im still working hard on the full english translation for 2.5 release ːsteamthumbsupː

As expected, it will take about four months of full-time work—and even that is hard to estimate, given how much there is to do. I’ve already handled the most tedious part: translating all the image files, which requires recreating every single one in Photoshop. Here are a few examples.

Petite mise à jour corrective avec en bonus des nouveautés pour le mode Guerre des Royaumes ːimperialcrossː

Nouvelle Héroine de Guerre : Guenièvre

ːyubiː Grace à ses talents défensifs uniques comme "Trône d'Or de Camelot" elle est le premier héros du jeu a influer votre personnage (le seigneur) dans ses combats en donjon. Elle peut aussi générer une grande quantité d'or facilement au cours de chaque guerre.

Nouvelle Relique Martiale : Couronne Empyréenne

ːyubiː Cet artefact ancien améliore les coeurs max du héros équipé et créer une nouvelle façon passive de farmer les gemmes radieuses gratuitement. Relique qui combote parfaitement avec la Reine Guenièvre.

Correctifs Divers

Expérimental ːretreatː

Je vais déployer le fruit de mes expériences en hardcoding (sur des mois de taff) de l'engine pour que le jeu ne freeze plus en cas d'unfocus de la fenetre, de mon côté ça marche bien mais cela pourrait causer des problèmes importants selon les système d'exploitation de chacun et tout un tas d'effet boule de neige, donc c'est expérimental j'attend vos retours !

C'est énorme comme nouveauté, vous pouvez donc jouer en ayant le jeu réduit ou unfocus sur un écran secondaire ːVBCOOLː

Alquiem MORE ON STEAMCOZYAlquiem Price tracking · player charts · similar games →