NNF V1.4.7.3 Patch Notes | Added European Spanish localization! (7/1/2026) — Nubby's Number Factory News

Hello Number-ers,

Patch v1.4.7.3 for Nubby's Number Factory is out on steam as of today!

This is another pretty small patch, but I believe it's an important patch for European Spanish speaking nubby fans. This patch is primarily aimed at adding support for the European Spanish language in nubby on steam. This localization has been highly requested for several months and thanks to community localization volunteer, DonPingo7w7m, this localization project is complete! Again, I wholeheartedly thank those who have sacrificed their time and energy to localize nubby and make the accessible to a wider audience, if you've worked on a localization project for nubby or even offered to do so, you're the best. This is the 13th localization to come to nubby in under a year and I'm proud of the nubby community for making that possible.

As for other news, I've decided to save it for now because I'm going to be posting yet another edition of nubby news here on steam later this week to make few announcements about things happening in the nubby community and the game at large. So, that's unfortunately all for today, but come back here on either 7/2 or 7/3 to read the first nubby news in a good couple months.

That's all, much love <3
~Mog

NNF v1.4.7.3 Patch Notes:
==========

Additions:
-----

-Added the European Spanish localization to the game. All credits for this localization project go to DonPingo7w7!

Fixes:
-----
-Fixed a small typo in the credit line for the volunteers responsible for producing the Russian localization.

Other changes:
-----
-For all languages except English, removed smiley face sprite that pops up in the tony textbox in the game tutorial (I tried to get the stupid smiley face to align with the tutorial text for non-english localizations, I really tried. Trying to fix this was too big of a hassle for too small of a detail).

This announcement was written and published by the developers/publisher of Nubby's Number Factory on Steam; it is mirrored here unedited for readability, with full credit and a link to the original above. © the respective rights holders. Rights holder and want it removed? Email us — we take it down promptly.