⚜ SteamCozy

Home / News / Echo Isle

New Languages: Portuguese and Turkish!

Echo Isle · Community Announcements · June 06, 2026

Read the original on Steam ↗
Hi everyone, Josh here!👋

I had two wonderful community members reach out offering to help with localization!

Kevin Tristan "TrisviK" provided a Portuguese translation.
and
Mustafa "Neekagami" Dinç provided a Turkish translation.

That brings Echo Isle up to six languages!
I'm deeply grateful to both of them for their hard work.
Thank you both!!

Until next time!
Josh

Change Log: (v2.2)
Added Portuguese Language Option
Added Turkish Language Option
Added version number to the Title Screen
Widened Title Screen cursor to accommodate longer languages.
Cap Kid's Text: "Menu" changed to "Start"
Removed a lava pool from Cinder Summit that could be used to trigger a softlock.


[Note: At time time of this post, the demo doesn't yet contain the new languages.
I plan to push that update out soon.]
Echo Isle MORE ON STEAMCOZYEcho Isle Price tracking · player charts · similar games →