Home / Games / Tales from Toyotoki: Arrival of the Witch (The witch of the Ihanashi)
Tales from Toyotoki: Arrival of the Witch (The witch of the Ihanashi)
The English version of the heartwarming story that was highly acclaimed in Japan. Enjoy the meticulously crafted narrative. Set in Okinawa, Japan, it is also a story that unravels the mysteries hidden within its history and fantasy.
What players say
Steam review score and the most-helpful voices, which may include critical ones. Score via SteamSpy as of 2026-05-15.
“Very good VN, it takes around 15-20hr to beat. The story mainly revolved around the five principle characters and these are the only ones who got character designs and voice acting. But it's a nice story, with more than a few emotional moments. I'm not really into the romantic…”
— a player, Steam review · 21 hrs played“Short ans: If you like weathering with you, you will love this VN. For me, I like this VN and had a great time (I will buy the dlc to support the dev and get more toyotoki side stories) but I'm aware it has flaws, though keep in mind that it an indie developer and thus has…”
— a player, Steam review · 13 hrs playedPlayer activity
Monthly average concurrent players. Live count fetched 2026-08-02 19:19 UTC · history via SteamCharts.
Latest official news
Developer announcements via the Steam news API — links go to the original posts. More across all games on the news hub.
Now Available: English Version Release!
We’re excited to announce the release of the English version of our game. Set in the uniquely captivating locale of Okinawa, Japan, this story offers a glimpse into a culture and setting rarely known
English Version Launches on Oct 22—A Story That Will Touch Your Heart!
Thank you so much for waiting! We’re thrilled to announce that the English version will officially launch on October 22nd! Get ready to experience a story that's not only beautiful but will make you l
English version will come out in autumn
Thanks to our partners we can publish an English version in autumn. Note that the title will be changed to "Tales from Toyotoki: Arrival of the Witch" but the contents are the same.
『이하나시의 마녀』 공식 한국어 패치!
Fragaria의 『이하나시의 마녀』에 공식 한국어 패치가 추가되었습니다! 이번 업데이트로 많은 한국 분들이 오키나와의 정서와 귀엽고 사랑스런 캐릭터들, 재미와 감동으로 가득한 이야기를 즐겨 주셨으면 합니다. 번역 및 인게임 내 오류와 관련하여 제안 사항이나 의견이 있으신 분은 언제든 저희에게 알려주시기 바랍니다. Now we support Korean.
イハナシの魔女（JP）V1.2公開のお知らせ
日本版の誤字脱字や一部UIの表示不具合を修正いたしました。セーブデータの互換性は確認しておりますが、万が一、不具合があればご連絡ください。 Fixed version has been released (only for Japanese edition)
Games like Tales from Toyotoki: Arrival of the Witch (The witch of the Ihanashi)
From our knowledge graph — ranked by shared traits, not a black box. Each card says why it's here.
Sepia Tears
89.4% · 621 reviews
shares Modern, Romance, Text Based, Emotional
The Sad Story of Emmeline Burns
90.7% · 589 reviews
shares Romance, Text Based, Historical, Emotional
Endless Monday: Dreams and Deadlines
98.9% · 1,388 reviews
shares Comic Book, Choose Your Own Adventure, Hand Drawn, Visual Novel
Overboard!
89.9% · 534 reviews
shares Comic Book, Text Based, Historical, Choose Your Own Adventure
Stray Gods: The Roleplaying Musical
93.2% · 2,774 reviews
shares Mythology, Comic Book, Romance, Choose Your Own Adventure
I Wani Hug that Gator!
98.0% · 3,709 reviews
shares Romance, Text Based, Choose Your Own Adventure, Drama
Katawa Shoujo
98.0% · 2,501 reviews
shares Romance, Text Based, Emotional, Choose Your Own Adventure
Fate/stay night REMASTERED
96.7% · 1,670 reviews
shares Romance, Historical, Emotional, Choose Your Own Adventure
Screenshots
Official Steam store screenshots — click any shot to enlarge.
Facts & details
From the Steam store record, snapshot 2026-05-15.
| Genres | Adventure, Indie |
| Player tags | Visual Novel · Story Rich · Emotional · Comedy · Cute · Drama · Text-Based · Magic · Romance · Indie · Adventure · Singleplayer (SteamSpy community voting) |
| Features | Single-player · Steam Trading Cards · Family Sharing |
| Languages | Japanese * , Simplified Chinese, Korean, English * |
| Estimated owners | 0 – 20,000 (SteamSpy) |
| Official site | https://fragaria.info/ihanashi/ |
Minimum system requirements (PC)
Minimum: OS: Windows 10/11 Processor: Intel Core 2 DUO 相当以上 Memory: 2 GB RAM Graphics: 1280ｘ720 Network: Broadband Internet connection Storage: 4 GB available space