⚜ SteamCozy

Home / News / Caves of Qud

Experimental branch for testing our localization framework

Caves of Qud · Community Announcements · March 27, 2026

Read the original on Steam ↗

Hey folks,

We put up a new, experimental branch (lang-experimental) for testing a total rewrite of our text generation systems. This was done to support our efforts to localize Caves of Qud. We don't have any new languages to test yet; we just want to test the framework. If you're interested in helping out, keep reading!

We'd just need players to play the game and see if anything is off, particularly with text. It's best if you play without any mods enabled. UNLESS you yourself are a modder and want to test your mod's compatibility. In this case, try playing with just your own mod enabled.

Though we will create automatic backup files, we recommend manually backing up any saves you plan to upgrade. The upgrade is one way to this newer version and may be incompatible with future releases of this branch.

The patch includes a lot of modding impact and also some small new usability features. Patch notes below.

Live and drink.

212.17

Caves of Qud MORE ON STEAMCOZYCaves of Qud 95.2% positive · 10,410 reviews Price tracking · player charts · similar games →